广东常见绰号
广东人因特殊的地理位置,有一些特有的称谓,如果不熟悉,外省人听了会一头雾水,唔知乜嘢回事。
一、广东人常用来指代职业的四个特定字
一般来说,广东人形容一个人做何种职业时,经常会用到以下嘅四个字,分别指代唔同嘅性别和年龄层嘅人。这四个字分别是“佬、婆、仔、妹”;如:
“XX佬”:成年男子嘅社会职业
“XX婆”:成年或年老妇女嘅社会职业
“XX仔”:年轻男性嘅社会职业
“XX妹”:同辈或年轻女性嘅职业
一听到呢四个特定字的前缀,普通人就基本可以知识这些人的职业了。
佬:
鸡佬:一般指市场卖鸡档老板或养鸡专业户;
泥水佬:地盘工
的士佬:开出租车司机
卖鱼佬:市场卖鱼的;
风水佬:专门睇相和风水的相士;
婆:
卖菜婆:市场卖菜的阿婶;
垃圾婆:专门收垃圾的阿姨
神婆或问米婆:专门看相占卜,通灵扶乩的女人
妹:
学生妹:仍在读书的小妹
茶楼妹:酒楼服务员
打工妹:工厂做普工或文员的女工
发廊妹/洗头妹:发廊洗头的女工
仔:
搭客仔/摩托仔:专门以摩托车载客的青年人;
外卖仔:专门送外卖的年轻人;
烧鹅仔:专门卖烧鹅的青年人;
蛊惑仔:无所事事,混黑社会的烂仔(不务正业的小混混);
二、广东人特定的职业称谓
当然,并不是所有的职业都用以上四个字“佬、婆、仔、妹”可以囊括;有一些特定的称谓,如果不熟知广东文化,普通人听到可能会一头雾水。
1.差佬、差婆
释义:指代男警察、女警察
典故:由港片传入广东;香港开埠后曾经揾印度人做警察。香港人叫印度人做“阿差”或“嚤啰差”\",印度籍贯警察就被叫做\"差佬\",后来\"差佬\"就成为警察嘅代名词;
2.三行佬
释义:原义是指:泥水、木匠和搭棚等三个工种人员,现一般指代建筑行业的泥水工人。
典故:在旧社会广东嘅三行佬指泥水佬、斗木佬、搭棚佬,佢哋多来自社会草根,文化程度较低,工种粗重辛苦,大多不拘小节,顺口开河,满嘴粗言。
3.执仔婆
释义:指旧时接生婆.
4.妹仔
释义:大户人家的丫鬟、婢女。
5.马仔
释义:喽啰、手下
6.?四九仔
释义:正式入会但地位较低嘅帮派成员
7.十四仔
释义:黑社会会员
8.二五仔
释义:指叛徒,吃里扒外嘅人
9.咖啡妹
释义:香港传入;香港女交通辅警,因为制服系咖啡色,所以俗称咖啡妹
10.老泥妹
释义:本义系指边缘人,后引申形容身世凄惨,畸形滥交,流浪街头嘅女仔
11.鱼蛋妹
释义:指喺鱼蛋档从事卖淫嘅妓女,大部份系未成年少女
12.咸水妹
释义:晚清至民国年间寄居上海嘅广东妓女,专门接待洋人
13.住年妹
释义:年轻女佣,旧时过去香港打工嘅自梳女
14.二叔公
释义:当铺嘅老柜员,因为年纪大,且长收买二手物品,所以被戏称为“二叔公”
15.大妗姐
释义:广东婚庆场合跟随新娘嘅临时使妈,负责服侍新娘、安排结婚礼俗、指引新人拜堂洞房等;
16.?喃呒佬
释义:专门为广东丧葬人员念经超度的人员。
17.?麻甩佬
释义:一般指粗鲁的男人
典故:清朝的时候,广州有很多比利时来的传教士医生。每当有病人上门求医的时候,就会用法语讲“Malade”(意为病人)。广州人听不懂法语,以为讲的是“男人”的意思,就用了在粤语里和malade发音相近的“麻甩”这个词。因为当时广州人对外国人甚无好感,于是麻甩便有了代指粗鲁男人的蔑视意义。
18.?鬼佬/鬼婆:
释义:指外国的男人或女人
19.鸡、鸭
释义:鸡系妓女嘅贬称,鸭系指男妓,与“鸡”相对
20.大耳窿
释义:放高利贷嘅人,因为香港早期有啲专门放高利贷嘅印度人,中意喺耳仔度穿耳窿,令耳窿好大,就有人将耳窿同债务嘅无底洞联想起身。
21.茄喱啡/临记
释义:片场嘅临时演员
典故:由英语词“Carefree”音译“咖哩啡”而来,原意指好逸闲适、不重要的人;後来在电影行里的临时演员亦被称之为「Carefree」;现引申为不重要的人。
三、广东人对一些人名的外号/花名的搭配
由于香港影视剧的广泛傳播以及一些歷史原因,广东人对一些名字有约定俗成的固定搭配,如果不懂广东文化的人,可能会有点莫名其妙。
1.珍——哨牙珍(周星驰电影人物)
2.广——大只广(喜欢吹水之人)
3.胜——卖鱼胜
4.荣——猪肉荣(原指黄飞鸿弟子林世荣,以卖猪肉为生)
5.文——大头文
6.玲——金毛玲(港片中反面人物)
7.莲——大波莲/姣婆莲
8.强——傻强(港片《无间道》中人物)
9.标——丧标
10.昌——番薯昌
11.坚——奸人坚(港片黄飞鸿)
12.明——道友明或蛇仔明(港片中反面人物)
13.英——残鸡英
14.陈——聋耳陈
15.成——大麻成
16.炳——猪头炳
以上花名仅为坊间的玩笑讲法,一般从民间或历史人物或影视剧中的经典人物中引申而来,纯属搞笑,并无取笑或人身攻击之意,聊作茶余饭后的笑谈。如有冒犯,敬请原谅!
广东名字外号
这就是业余和职业的差距!
郭凌川,身高1米9,体重95kg,路人王24冠王,人送外号“肘子哥”;陈国豪,身高2米01,体重105kg,cuba球员,人送外号“广东魔兽”,是明年的cba选秀状元热门;俩人参加澳门3对3篮球邀请赛,大N在陈国豪的防守下,全场只得到1分;
陈国豪还只是一个Cuba球员,尚未进入职业联赛,而大N在业余球员中已经是顶尖的了,居然被陈国豪打得毫无还手之力,两者之间的差距确实太大了。
广州的绰号
中国排名前四的经济大省都有一个外号,广东叫“粤老大”,江苏叫“苏大强”,山东叫“鲁大壮”,浙江叫“浙大富”。听到这些外号大家是不是感觉很有意思呢?当然这些外号都是网友们给起的,还是有那么一点道理的。广东在很多方面都是妥妥的第一,所以“粤老大”这个称呼是当之无愧的。江苏也无愧于“苏大强”这个名号,经济总量全国第二,全部城市进入全国百强,是名符其实的“苏大强”。至于山东为什么叫“鲁大壮”?可能是因为山东人普遍长的牛高马大、身体健壮吧。浙江的民富不包括直辖市的话应该是全国第一的,所以这也是为什么网友把浙江称为“浙大富”的原因。大家觉得网友们给四大省起的外号是不是很贴切呢?